Par La Rando

Les Emirats iront à la conférence nucléaire à Vienne

Les Emirats participeront à une grande conférence annuelle nucléaire à Vienne la semaine prochaine pour discuter des activités et des plans nucléaires du pays.
Les Etats arabes sont prévus d’utiliser l’événement pour exhorter Israël à adhérer au traité de non-prolifération nucléaire et de placer toutes ses installations sous les garanties de l’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA).
“La délégation émirienne présentera la progression du programme nucléaire des Emirats ainsi que des informations sur la coopération étroite avec l’agence,” déclare Hamad Alkaabi, le représentant permanent des Emirats à l’AIEA.
“La délégation émirienne se réjouit de la conférence et prévoit de nombreuses réunions parallèles avec des représentants de l’Agence et d’autres délégations pour discuter de la coopération et des questions d’intérêt commun.”
La semaine dernière, Abu Dhabi a délivré des licences pour le troisième et quatrième réacteur nucléaire de Barakah.
“La 58e Conférence générale est l’organe suprême de prise de décision de l’AIEA,” affirme John Bernhard, ancien ambassadeur du Danemark à l’AIEA.
“Elle est organisée une fois par an et examine le travail accompli au cours de l’année précédente et les projets futurs. La réunion a une influence décisive sur les priorités et les questions politiques et techniques traitées par l’AIEA.”
“C’est l’occasion de mettre l’accent sur tout un éventail de questions et d’entendre les pays et leurs représentants,” déclare Elena Sokova, directeur exécutif du Centre de Vienne pour le désarmement et la non-prolifération. «C’est aussi l’occasion pour les pays de promouvoir leur travail dans le domaine de l’énergie nucléaire et de ses applications pacifiques. À cet égard, les Emirats Arabes Unis apportent une expérience très importante à partager avec les collectivités et les grands Etats membres internationaux de l’AIEA. ».
Pour Dr Peter Bode, professeur agrégé en sciences et techniques nucléaires de l’Université de Delft aux Pays-Bas, la conférence est aussi “un moment pour la mise en réseau au niveau politique, pour construire des alliances et d’obtenir des informations sur les développements et les technologies.”
Lady Barbara Judge, ancienne chef de l’Agence britannique de l’énergie atomique, déclare qu’il était vital pour les pays de réaffirmer l’importance de l’énergie nucléaire en tant que source de production propre.
“En ce moment, avec le changement dans l’esprit de tout le monde, l’une des plus importants [questions] est que c’est la seule source [propre] de production,’’ affirme Lady Judge, également vice-présidente du comité de suivi de la Tokyo Electric Power Company.
“L’éolien et le solaire peuvent être très dignes mais, pour le moment, ils ne peuvent pas être parmi la production de base, car dépendant des conditions météo.’’

Source: The National

Emirats arabes unis
Par La Rando

Le groupe émirati TAQA se porte bien

Abu Dhabi : Le groupe énergétique émirati, Taqa, a annoncé de bons résultats consolidés partiels en 2014, malgré des déboires techniques enregistrés aux niveaux de ses centrales à Fujaïrah et au Ghana. Sa grande réussite, il l’a obtenu à Jorf Lasfar au Maroc. En effet, TAQA a annoncé des bénéfices nets consolidés, au 1er semestre 2014, de 140 millions de dollars. La holding contrôlée par les autorités publiques des Emirats Arabes Unis et qui possède des actifs et des opérations d’investissements dans les domaines d’extractions de pétrole, de manutention de gaz naturel, de production d’électricité ou de gestion de ressources hydrauliques, au Maroc, aux EAU, en Angleterre, aux Pays-Bas, en mer du nord, au Kurdistan d’Irak ou au Ghana antre autres, a effectivement vu ses résultats croitre, malgré des niveaux de dépenses d’exploitation maintenus élevés, une mesure dictée par une stratégie d’auto-réorganisation annoncée en mai 2014.

Selon le site britannique spécialisé, Energy Global, l’une des plus grandes réussites mondiales du groupe TAQA et qui contribue à porter vers le haut ses résultats, est la station thermique de Jorf Lasfar au Maroc.

En effet, l’expansion de la station qui fonctionne au charbon et qui produit selon les chiffres du groupe, plus de 50% de la demande d’électricité du Maroc, a été un franc succès. Son achèvement s’est fait en juin dernier, portant sa capacité de production de 1356 à 2056 MW.

Cette réussite poursuit la même source et d’autant plus marquante car le groupe souffre de déboires techniques dans d’autres installations similaires qu’il exploite dans d’autres pays, notamment aux niveaux de ses stations Takoradi 2 au Ghana et à Fujairah F1 et F2.

Source: Lemag.ma

Emirats arabes unis
Par La Rando

Le commerce augmente entre les Emirats et le Japon

La valeur du commerce bilatéral entre le Japon et les Emirats Arabes Unis au cours des six premiers mois de2014a augmenté de 4,43 pour cent à $25,92 milliards, comparativement à$24,82 milliards au cours de la même période de l’année précédente.
L’augmentation du commerce est entraînée par l’expansion des exportations et des importations. Les exportations japonaises vers les Emirats enregistraient un bond de près de 13 pour cent à$4,59 milliards, et les importations de 2,76pour cent à $21,34 milliards au cours des six premiers mois de2014.
L’expansion considérable des exportations a été observée dans presque tous les principaux produits de base, à l’exception du fer et de l’acier structurel, les pneus et les produits chimiques organiques.
L’exportation de la plupart des autres produits de base, à partir devoitures aux boissons non alcoolisées, s’est élargie à des degrés divers. Une augmentation notable des exportations a été enregistrée pour les machines, le fer et l’acier, les produits optiques et photographiques et les boissons non alcoolisées.
Les véhicules à moteur restent le produit dominant des exportations du Japon vers les Emirats Arabes Unis, couvrant plus de la moitié du total des exportations du Japon vers les Emirats et augmentant de 11,36 pour cent pendant la première moitié de l’année 2014 à 2,38milliards de dollars,comparativement à2,13milliards de dollars durant la même période en 2013.
 Les Emirats sont le 5ème plus grand marché d’exportation du Japon pour les voitures de tourisme dans le monde, après les Etats-Unis d’Amérique, la Chine, la Russie et le Canada.

 

Source : The Gulf Today

Emirats arabes unis
Par La Rando

Le nouveau centre-ville d’Abu Dhabi (documentaire)

Avec une surface d’environ 490 000 m2 et plus de 5000 places de parking, Central Market, situé dans nouveau centre-ville d’Abou Dhabi, dans les Emirats arabes unis, est un complexe commercial aux multiples activités, qui a coûté la bagatelle de centaines de millions de dollars. On y trouve des commerces, des bureaux, la tour résidentielle la plus haute du monde et un complexe de loisirs. Combinant tradition et design, ce lieu sera un symbole de la ville. Il est en passe de devenir à Abu Dhabi ce que sont les Champs-Elysées à Paris ou la 5e Avenue à New York. Danny Foster propose une visite guidée de ce complexe.

Emirats arabes unis
Par La Rando

Des images de l’espace grâce à DubaiSat-1

Le satellite a capturé toutes les photos de l’Atlas des Emirats et fonctionne toujours de manière efficace et régulière depuis son lancement en 2009, le premier satellite de télédétection des E.A.U DubaiSat-1 est en service dans l’espace depuis cinq ans.

Lancé dans l’orbite à bord d’une fusée Dnepr depuis la base de Baïkonour, au Kazakhstan, le satellite fonctionne toujours avec une grande précision, ses systèmes et appareils fonctionnent encore de façon précise, efficace et régulière, a déclaré hier l’établissement des Emirats pour la Science et de la Technologie Avancée (EIAST).

Yousuf Hamad Al Shaibani, directeur général de EIAST, a exprimé “sa fierté lors du lancement de DubaiSat-1 il y a cinq ans et son fonctionnement précis et régulier depuis lors, ce qui est un véritable témoignage de la réussite de la stratégie de l’établissement construit sur le transfert de la connaissance moderne et de la technologie de pointe pour l’autonomisation des ressources humaines à fabriquer et à utiliser des satellites “.

Selon Al Shaibani, le projet DubaiSat-1 était le premier défi pour l’institution. Cependant, les E.A.U ont prouvé leur progrès et leur avancement dans le domaine des sciences spatiales pour renforcer sa position en tant que leader mondial dans le domaine.

« Notre but est d’atteindre les objectifs qui favorisent le développement économique et social des E.A.U grâce à l’exploitation des technologies des sciences de l’espace et le développement de notre capital humain, en ligne avec EAU Vision 2021 et l’économie fondée sur la connaissance”, a-t-il dit.

“Nous apprécions vraiment les efforts et le soutien continu de nos dirigeants qui ont joué un rôle majeur dans la réalisation de ce succès et en amenant les E.A.U à un nouveau niveau de leadership et d’excellence dans l’industrie de l’espace”, a-t-il ajouté.

Depuis son lancement en 2009, DubaiSat-1 a fait un certain nombre de réalisations importantes. Le plus grand était un la capture de photos de l’atlas des Emirats qui inclut des images satellites de différents domaines et pays des Emirats. L’atlas est disponible sur le site Web de EIAST et les élèves des écoles et des universités peuvent même en bénéficier gratuitement.

Au cours des cinq dernières années, EIAST a fourni aux entités et aux autorités gouvernementales  des images satellites et des données qui ont été utiles à de nombreuses initiatives stratégiques et des projets de développement dans le pays. En outre, grâce à DubaiSat-1, EIAST a contribué aux missions de soutien et de secours pendant les inondations au Pakistan en 2010 et après le tsunami japonais en 2011.

DubaiSat-1 est la première phase de l’approche intégrée adoptée par triple EIAST et basée sur le transfert de connaissances et de technologie de pointe avec son partenaire stratégique, l’Initiative Satrec, le principal fournisseur de solution de missions d’observation de la Terre. Le partenariat a joué un rôle important dans le développement des compétences et dans l’expertise de l’équipe d’ingénieurs Emiratis et le lancement DubaiSat-1 dans l’espace, après deux années de travail acharné.

« Cinq ans après son lancement, DubaiSat-1 reste une réalisation dont l’institution peut être fière. Ce succès est le résultat des efforts de l’équipe qui a contribué à 30% de son processus de fabrication », a déclaré Eng. Salem Humaid Al Marri, directeur général adjoint pour les affaires scientifiques et techniques à EIAST.

” Tout satellite tel que DubaiSat-1 devait fonctionner entre 5 et 7 ans. Le travail régulier et la préparation de tous les systèmes et dispositifs de satellites sont un témoignage de la bonne planification, de l’expertise et de la compétence de EIAST”, a-t-il ajouté. ” La raison est la bonne conception et les tests que le satellite a subi alors qu’il était en cours de fabrication, afin d’améliorer sa capacité à s’adapter aux changements climatiques dans l’espace, tels que la température et le rayonnement solaire, ainsi que le suivi quotidien par les ingénieurs au sol station “, a-t-il conclu.

DubaiSat-1 est actuellement en orbite polaire héliosynchrone, à 682 km au-dessus de la surface de la Terre. Le satellite est fourni avec les systèmes et applications qui aident dans la planification urbaine, la surveillance des changements climatiques, l’identification des catastrophes naturelles comme les tempêtes de sable et de brouillard, l’évaluation de la qualité de l’eau dans la région et le suivi de la marée rouge, en plus d’apporter une aide en cas de catastrophes naturelles.

En Novembre 2013, EIAST a lancé DubaiSat-2 dans l’espace, tandis qu’une équipe d’ingénieurs Emiratis travaille actuellement sur un troisième satellite, “KhalifaSat”, qui sera fabriqué par les ingénieurs Emiratis dans les E.A.U.

EIAST a été créé par le gouvernement de Dubaï en 2006 dans le but de promouvoir une culture de la recherche et de la technologie de l’innovation scientifique de pointe à Dubaï et les E.A.U, ainsi que le renforcement de l’innovation technologique et des compétences scientifiques. Il est principalement impliqué dans la recherche extérieure de l’espace et le développement, la fabrication de satellites et le développement de systèmes, de l’imagerie de l’espace, et les services de stations terrestres et de soutien pour les autres satellites.

source: Emirates 24│7

Emirats arabes unis
Par La Rando

Mall of the World à Dubai

La ville-émirat Dubaï a dévoilé les détails du Mall of the World, son projet pharaonique de plus grand centre commercial du monde.L’émirat a dévoilé, samedi 5 juillet, les détails de son “Mall of the World”, un projet pharaonique de plus grand centre commercial au monde et première “cité à température contrôlée” du globe.

Ce projet, piloté par le fonds public d’investissement Dubaï Holding, vise à implanter sur 4,5 km² en plein cœur de la capitale un complexe entièrement dédié au shopping et activités connexes. Le centre commercial, véritable poumon de cet ensemble, couvrira à lui seul 743 000 m². Le reste sera dévolu aux hôtels, aux rues commerçantes, à un quartier artistique, un parc d’attraction et aussi un ensemble de cliniques de soins et de bien-être en tout genre.

La principale particularité de ce temple consumériste réside dans la volonté des autorités à contrôler la température qui y règnera. Un système de dômes et de toits en verre, ouvrables en hiver, doit permettre de garantir que la chaleur ne devienne jamais insupportable. “Nous voulons faire des Émirats une destination touristique tout au long de l’année”, a expliqué le souverain cheikh Mohammed ben Rached Al Maktoum, qui contrôle Dubaï Holding. Le but de ce rêve climatisé est d’attirer 180 millions de touristes par an.

 

Mall of the World, Burj Khalifa, même combat ?

Reste que d’importantes zones d’ombre subsistent. Dubaï Holding n’a pas révélé quand les travaux sont censés démarrer, combien de temps ils dureront, ni quel doit en être le prix. Le Mall of the World a, aussi, des relents de Burj Khalifa, du nom de la plus haute tour du monde qui avait failli ne jamais voir le jour. Elle avait pu être inaugurée en 2010 uniquement grâce au soutien financier d’Abou Dhabi, qui avait volé au secours du géant immobilier Dubaï World, maître d’œuvre du chantier. Les révélations sur la montagne de dettes accumulées par cette société avaient entraîné un effondrement de la bourse à Dubaï et une quasi-paralysie du secteur immobilier pendant plusieurs années.

Source: France 24

Emirats arabes unis
Par La Rando

Diversification économique des Emirats Arabes Unis

Les Emirats arrivent en tête des pays du Golfe dans les tentatives de diversification économique, bien que le pays reste encore dépendant du secteur de l’énergie, selon les analystes de l’agence de notation Standard & Poors.
“L’économie émirienne est plus diversifiée que les autres pays du CCG,” déclare le rapport, ‘’tout en restant tributaire des recettes des hydrocarbures.”
La nécessité de diversifier est une priorité pour les dirigeants du pays, qui utilisent les fonds souverains pour soutenir les nouvelles industries.
À Abou Dhabi, Mubadala Development Company est un investisseur clé pour développer les industries non pétrolières, y compris l’industrie et les activités de l’aérospatiale, tandis que la Société d’investissement de Dubaï investit dans l’immobilier, le transport et la vente au détail.
Les dirigeants des Emirats ont affirmé leur intention de s’orienter vers une «économie de la connaissance » dans le cadre de la «Vision 2020», cherchant à construire des grandes entreprises nationales dans des secteurs clés, telles qu’Arabtec dans le secteur de la construction et Etihad Airways dans l’aviation.
Selon le rapport, le prix du baril de 80 $ représente un équilibre pour les Emirats, le pays pouvant afficher un déficit si le prix du pétrole tombe en dessous de ce niveau. Ce point d’équilibre est plus élevé que celui de l’Arabie Saoudite, le Qatar, Oman, Koweït et Bahreïn.
Cependant, le pays dispose de 81 années de réserves d’hydrocarbures connues, ce qui signifie aux niveaux actuels de la production que la diversification est moins urgente que dans d’autres pays du Golfe. Bahreïn et Oman ont 11 et 21 ans de réserves restantes aux niveaux actuels de production.
Seulement 5 pour cent de l’économie de Dubaï est représenté par le pétrole et le gaz, ce qui a encouragé les dirigeants de l’émirat de développer d’autres secteurs clés – en grande partie le tourisme, de l’immobilier,  la logistique et l’aviation – dans le but de maintenir des taux de croissance élevés.
Les analystes de S & P font remarquer, cependant, qu’une partie importante de la diversification dans le Golfe se situe dans les segments en aval de l’industrie de l’énergie : raffinage, marketing et distribution des produits énergétiques. Ces industries en aval seront toujours affectées par des changements dans la demande de pétrole. –

Source: The National

Emirats arabes unis
Par La Rando

Campagne humanitaire des Emirats sur l’eau

Tous les 21 secondes, un enfant meurt d’une maladie liée à l’eau, alors qu’à peine Dh25 suffisent pour éviter de tels drames. Les Emirats visent maintenant à prévenir les décès causés par l’eau non potable à travers une campagne nationale appelée United Arab Emirates Water Aid (U.A.E. Suquia), lancée ce samedi.
Son Altesse Cheikh Mohammad Bin Rashid Al Maktoum, Vice-président et Premier ministre des Emirats et Souverain de Dubaï, a lancé la campagne coïncidant avec le début du Ramadan et visant à fournir un accès à l’eau potable pour plus de cinqmillions de personnes dans le monde entier.
 Le Croissant-Rouge des Emirats mettra en œuvre le projet dans les zones dans le besoin avec l’aménagement de puits et la fourniture de pompes à eau et de matériel depurification.
“Nous sommes déterminés à planter une graine de bonté en tout lieu dans le monde attestant de l’héritage humanitaire des Emirats Arabes Unis,’’ affirme SA Cheikh Mohammad dans un tweet à propos dela campagne. 
“Les initiatives de bienfaisance pendant le Ramadan nous rappellent que les  Emirats Arabes Unis sont construits sur le principe éternel de faire le bien dans le monde,” affirme-il dans son tweet.
Les travaux préparatoires pour le creusement de puits ont commencés dans 10 pays, à savoir l’Afghanistan, le Pakistan, l’Inde, le Niger, la Somalie, le Ghana, le Soudan, l’Indonésie, le Togo, et en Irak, selon Mohammad Abdullah AlHajAlZarouni, chef de la branche de Dubaï du Croissant-Rouge des Emirats.
“Ce n’est qu’une partie de la phase initiale de la campagne. Le travail devrait être complété dans les 15 jours,” déclare AlZarouni.
«Nous avons également commencé à creuser quatre grands puits à Erbil au Kurdistan, dans le nord de l’Irak, qui fournira de l’eauà100 000personnes.Ceci est très important pour aider les réfugiés qui arrivent dans la région.”
AlZarouni a refusé de donner un montant cible total pour la campagne puisque les coûts des puits et de la fourniture d’eau potable varient d’un pays à l’autre, allant deDh5.000 àDh130.000 selon les cas.Mais il estime qu’un puits moyen pourrait aider4000 personnes pour un coût d‘environDh25.000.
De nombreux organismes gouvernementaux et le secteur privé travailleront ensemble pour assurer le succès de la campagne.
Les géants de télécommunications EtisalatetDu offrent respectivement Dh2,5millions pour fournir de l’eau potable à un total de200.000 personnes. 

Source: Gulf News

Emirats arabes unis
Par La Rando

Immobilier: Aldar Properties Abu dhabi

Aldar Properties travaille actuellement à la réalisation de projets de logement avec une valeur totale de plus de Dh5,7 milliards. Dans un communiqué, la société confirme le développement de 2300 logements entièrement financés par le gouvernement d’Abou Dhabi, un actionnaire important de la société.
Les projets actuels incluent deux développements à Abou Dhabi et un autre à Al Ain. Le projet à Abou Dhabi se compose de 1 020 villas sur l’île de Yas dont le site de 220 hectares comprend également une école primaire et secondaire pouvant accueillir 1800 élèves, trois mosquées et des clubs pour les résidents. L’autre projet dans la capitale est à Al Falah et concerne 996 villas. Le projet Al Ain prévoit la construction de 275 villas à Al Ghuraibah, l’ensemble des projets étant prévus d’ici 2016.
Aldar est en train de livrer 1 887 unités de logement aux autorités d’Abou Dhabi, dont des villas dans Watani et Al Raha à Abou Dhabi, Sila’a dans la région de l’Ouest et Al Ghuraibah à Al Ain.
Aldar Properties a déjà livré 6744 unités de logement pour les ressortissants des Emirats Arabes Unis.

Source: Gulf News

Immobilier Emirats Arabes Unis
Par La Rando

Coopération entre les Emirats et le Canada

Cheikha Lubna bint Khalid Al Qasimi, Ministre du Développement et de la Coopération internationale, a discuté de l’amélioration des relations et des liens de coopération avec Dr Eric Hoskins, Ministre du Développement économique, du Commerce et de l’emploi de l’Ontario, l’une des plus grandes provinces du Canada.
Lors de la réunion, Cheikha Lubna s’est félicité de l’amélioration des liens de coopération avec le Canada et également appelé les entreprises touristiques et les délégations de l’Ontario à intensifier leurs visites aux Emirats Arabes Unis.
Cheikha Lubna a rappelé les grandes possibilités d’améliorer les liens entre les Emirats et le Canada, tout en passant en revue les efforts des Emirats pour soutenir le développement international humanitaire, en particulier dans le domaine humanitaire en Syrie.
De son côté, Eric Hoskins a salué les immenses succès obtenus par les Emirats dans divers domaines et l’adoption de son pays d’une stratégie de commerce se concentrant sur les marchés du Moyen-Orient, en bénéficiant de l’emplacement potentiel et géographique des Emirats Arabes Unis.
Le ministre canadien a également exprimé son appréciation pour les efforts des Emirats en matière de l’aide humanitaire et au développement et affirmé la participation de son pays à la prochaine édition de la conférence de Dubaï sur le développement.

Source: Agence de Presse des Emirats, WAM

Emirats arabes unis