Par La Rando

Nouvel an Dubai 2015

Vous avez manqué le feu d’artifice à Dubai ? Pas de problème, voici l’intégralité de la soirée en vidéo comme si vous y étiez. Bonne année à toutes et à tous. Dubaï a promis une célébration éblouissante, avec des effets pyrothechniques et des jeux de lumières sur Burj Khalifa, la plus haute tour du monde, présentés par Emaar Properties, promoteur de l’édifice, comme l’une des illuminations les plus spectaculaire jamais vues.

Par La Rando

Construction de la centrale à gaz Mirfa

GDF Suez commencera en février la construction de la centrale à gaz Mirfa, un investissement de plusieurs milliards de dollars qui devrait fournir suffisamment d’électricité pour plus de 1 million de foyers.
Mirfa est un élément clé des efforts d’Abou Dhabi en matière de production d’électricité et d’eau dans un contexte de réduction des subventions visant à maîtriser la demande croissante. A partir du 1er janvier, des tarifs d’énergie et d’eau plus élevés seront en effet introduits dans l’émirat et devraient conduire à une réduction de la consommation.
Selon Marie-Ange Debon, directrice-générale adjointe et responsable des activités internationales chez Suez Environnement, l’usine pourrait être terminée en 2017, nécessitant “généralement deux ans” depuis le début de la construction.
Le projet, situé à 120 kilomètres à l’ouest de la capitale, coûtera $1,5 milliards et doit générer 1600 mégawatts d’électricité, avec une capacité de dessalement de 52,5 millions de gallons par jour.
«Il a fallu du temps pour la décision finale et nous avons obtenu le projet il y a environ six mois, » affirme-elle, ajoutant que l’ingénierie de l’usine de dessalement a déjà commencé.
Selon les estimations officielles, la demande de pointe pour l’électricité fournie par l’Autorité de l’eau et de l’électricité d’Abou Dhabi (Adwea) s’élevait à plus de 13.000MW l’an dernier, et devrait passer à environ 19.000MW en 2017. À la fin de l’année dernière, la capacité était d’environ 14.400MW.
La nouvelle usine remplacera une usine existante de 200 MW et répondra à la demande locale à Mirfa.
Selon Suez, la partie de dessalement du projet, qui comprend la conception et la construction de l’usine, en plus d’un contrat d’exploitation de sept ans pour son unité Degremont, équivaut à Dh677 millions.
L’usine de dessalement Mirfa utilisera le processus d’osmose inverse, qui élimine le sel en utilisant des membranes, un procédé moins cher que les deux autres principaux types de dessalement utilisés dans la région, les étapes flash et la distillation multi-effet.
Suez est l’un des plus grands opérateurs d’usines de dessalement dans le monde. Il a construit et exploite l’usine d’osmose inverse et la centrale électrique indépendante Fujairah 1 – le plus grand de son genre dans la région. La technologie d’osmose inverse continue à gagner du terrain par rapport aux autres systèmes de dessalement et représente maintenant la majeure partie des nouveaux projets dans la région du Golfe.
GDF Suez, le principal actionnaire de Suez Environnement, a signé une convention d’achat de 25 ans avec Adwea en juillet dernier. Adwea détient une participation de 80 cent par dans le système, le solde étant détenu par la société française.
“Le projet Mirfa est un ajout important au secteur et jouera un rôle clé dans la production de manière compétitive afin de répondre à la hausse de la demande d’électricité et de l’eau,’’ affirmait Faris Al Dhaheri, directeur général d’Adwea, en octobre.
Les Emirats cherchent à s’attaquer à la demande croissante de l’eau et de l’électricité. Le pays a un des plus hauts taux de consommation par habitant dans le monde en ce qui concerne l’eau et l’électricité, les résidents utilisant environ 550 litres d’eau et 20 à 30 kilowatts-heures d’électricité par jour, à comparer avec la moyenne internationale de 170 à 300 litres et 15 kWh par jour.
Le besoin d’eau et d’électricité continue aussi de croître dans la région. Suez Environnement a récemment reçu un contrat de Dh814,9 millions pour l’expansion du traitement des eaux usées et l’usine de recyclage Doha West.

Source: The National

 

Par La Rando

L’aéroport international d’Abu Dhabi vise plus haut

La réouverture de la piste sud après rénovation cadre dans les plans d’expansion de l’Aéroport international d’Abou Dhabi, en attendant l’ouverture du Midfield Terminal Complex (MTC) en 2017.
Cette réouverture a été marquée par l’arrivée d’un A380 en présence d’Ali Majed Al Mansouri, président d’Abu Dhabi Airports, de dignitaires locaux et de représentants de l’Autorité générale de l’aviation civile, du Département des Transports d’Abou Dhabi, d’Etihad Airways et du Département des douanes.
Les travaux de modernisations comprenaient la rénovation et l’élargissement de la piste sud, afin d’y pouvoir accueillir tout type d’avions commerciaux, y compris l’Airbus A380-800.
L’Autorité générale de l’aviation civile (GCAA) des Emirats Arabes Unis a officiellement remis la certification opérationnelle de la piste à Abu Dhabi Airports. En conséquence, la piste sud peut maintenant fonctionner indépendamment de la piste parallèle nord.
La piste permettra l’aéroport international d’Abu Dhabi de gérer davantage d’avions passagers et cargo et portera, en combinaison avec le MTC, la capacité à plus de 45 millions de passagers par an, une capacité nécessaire pour suivre l’expansion de la flotte d’Etihad Airways et soutenir la Vision économique 2030.

Source: Khaleej Times

Par La Rando

Dubai Shopping Festival 2015

Les organisateurs annoncent le calendrier des évènements du Dubaï Shopping Festival (DSF), avec un total de 150 événements et activités pour les familles, y compris des divertissements, de la musique, la mode, le shopping et autres catégories.
Dubai Festivals and Retail Establishment (DFRE), un organisme du Département du Tourisme et du Commerce Marketing (DTCM) et organisateurs de la 20e édition de DSF, présentaient le calendrier organisé sous le thème «Un voyage des célébrations».
La 20ème édition du Festival se déroule du 1e janvier au 1e février et devrait attirer jusqu’à 4,5 millions de visiteurs.
Chef de file des événements sera l’Orchestre DSF, dirigé par le Welsh National Opera Orchestra, qui débutera la célébration du 20e anniversaire le 1er janvier.
Plus de détails sur d’autres événements et attractions sont disponibles sur le site Web de la DSF, mydsf.ae.
DSF, lancé en 1996 sur la base de la vision de Son Altesse Cheikh Mohammad Bin Rashid Al Maktoum, Vice-président et Premier ministre des Emirats et Souverain de Dubaï, a grandi pour devenir l’un des les plus grandes extravagances commerciales dans son genre.
DSF attire chaque année en moyenne 4 à 4.500.000 de visiteurs avec une dépense totale de Dh15 milliards. De 1996 à 2014, DSF a attiré environ 56 millions de visiteurs avec une dépense totale de Dh145 milliards.

Source: Gulf News

Par La Rando

Dubaï Port World/Dakar fait un don au Sénégal

Dubaï Port World/Dakar a offert au ministère de l’Education nationale un important lot de livres et des bons de carburant. La cérémonie de réception s’est déroulée sous la présidence du ministre Serigne Mbaye Thiam.
En offrant des livres au ministère de l’Education nationale, la direction générale de Dubaï Port World/Dakar s’inscrit dans la logique de la Responsabilité sociétale des entreprises (Rse). En choisissant le secteur de l’éducation comme l’un des bénéficiaires de leurs actions sociales, les responsables de Dp World Dakar restent conscients de l’importance de ce secteur dans le développement socio-économique d’un pays. « Nous avons toujours l’ambition d’apporter notre modeste contribution dans le développement de notre pays, avec un accent particulier dans les domaines de la santé et de l’éducation dans  toute sa composante », a déclaré son directeur général, Alassane Diop.
A travers ce geste, Dp World/Dakar veut montrer son implication dans l’élévation du niveau d’éducation des populations. M. Diop a précisé que ce matériel scolaire est destiné aux écoles installées autour du port afin de marquer leur implication dans les activités de développement auprès des populations. A l’en croire, l’Etat ne peut pas tout faire, parce qu’il ne doit pas tout faire. C’est ainsi que chacun doit s’investir, apporter sa contribution. En plus de ce don de livres, Dp World a également offert au ministère de l’Education nationale des bons de carburant destinés aux Inspecteurs de l’éducation et de la formation pour leur déplacement dans leurs circonscriptions respectives. Après avoir réceptionné ce don, le ministre de l’Education nationale, Serigne Mbaye Thiam, a dit toute sa satisfaction et sa reconnaissance à l’endroit de la direction générale de Dp World/Dakar. Il a noté que ce don va contribuer au renforcement de la recherche de la qualité, telle  que déclinée dans le Programme d’amélioration de la qualité, de l’équité et de la transparence (Paquet). Selon lui, ce lot de livres permettra de renforcer le dispositif existant dans les bibliothèques scolaires et, du coup, participer à l’amélioration de la lecture chez les jeunes apprenants.

Pape  Coly  NGOME

Source: Lesoleil.sn

Par La Rando

Destination Dubai en 2015

Les agences de voyage en ligne et les portails de réservation lancent leurs prédictions pour les plans de vacances en 2015. Le portail Destinia.com publie ainsi le guide des destinations essentielles 2015 avec en tête de liste l’émirat de Dubaï, cité comme une «destination émergente et à la mode».
Selon le site, «Cette ville fait du tourisme l’un de ses moteurs de la croissance. Dubaï est une ville avec une transformation massive dans très peu de temps, devenus l’une des métropoles les plus dynamiques et modernes du moment, et une porte entre l’ouest et l’est. »
Les autres destinations sur cette liste sont la Namibie, le Myanmar, le Vietnam et la Papouasie-Nouvelle-Guinée.
Une mention spéciale concerne la ville de Mons, en Belgique, la capitale de la province du Hainaut et Capitale européenne de la Culture en 2015.

Source: Emirates 24/7

Par La Rando

Les produits les plus vendus au Dubai Duty Free

Dubai Duty Free ( DDF ) est la société responsable des opérations hors taxes à l’aéroport international de Dubaï et à l’ aéroport international d’Al MaktoumFondé en décembre 1983, DDF a enregistré un chiffre d’affaires de 20 millions de dollars US la première année et est devenu l’un des plus grands opérateurs de travel retail au monde avec un chiffre d’affaires de 2,029 milliards de dollars US en 2019.  Lire la suite « Les produits les plus vendus au Dubai Duty Free »

Par La Rando

Les relations entre Dubai et l’Afrique

Selon un rapport publié par l’Economist Intelligence Unit (EIU) en collaboration avec Falcon and Associates, intitulé « Flux commerciaux et d’investissement du CCG (Conseil de coopération du Golfe) », les pays due la région portent davantage leur attention sur de nouveaux marchés en Afrique de l’Est, de l’Ouest et du Sud alors que leurs flux commerciaux avec ce continent sont en plein essor. Les investisseurs recherchent des opportunités dans de nouveaux secteurs et de nouvelles zones géographiques et disposent de Dubaï et des Émirats arabes unis comme plateforme particulièrement bien située pour diriger et encourager la croissance.

Les conclusions de ce rapport présentent Dubaï et les Émirats arabes unis (É.A.U.) comme un partenaire d’échange et d’investissement essentiel sur tout le continent africain. En 2014, l’Investment Corporation of Dubai (ICD) a signé un accord de 300 millions USD avec Dangote Cement en Afrique de l’Ouest et a acheté une participation significative dans le capital de Kerzner International. Au cours de cette même année, le groupe Jumeirah, basé à Dubaï, a étendu ses activités à l’Afrique du Nord avec une convention de direction à Maurice. La compagnie aérienne Emirates, qui opère déjà plus de 160 vols hebdomadaire vers l’Afrique, a quant à elle récemment passé un accord avec TAAG Angola Airlines afin d’améliorer les correspondances à destination de l’Afrique centrale et du Sud. De plus, le tribunal de Dubai International Financial Centre (DIFC) a signé son premier protocole avec son homologue de la Cour suprême du Kenya afin de renforcer le cadre légal et permettre des investissements plus sûrs.

Doté d’une infrastructure, d’une situation géographique, et d’une connectivité internationale solide, Dubaï agit comme une plaque tournante stratégique mondiale pour les affaires en Afrique. L’émirat facilite non seulement les échanges commerciaux et les flux d’investissements à l’intérieur et hors du continent, mais il met à disposition une base stable et sûre où les entreprises mondiales peuvent opérer. Le rapport s’inscrit dans le sillage du Forum mondial des affaires en Afrique (Africa Global Business Forum – AGBF) qui a été organisée en octobre cette année à Dubaï par la Chambre de commerce et d’industrie de Dubaï et à laquelle ont participé plus de 1 000 représentants venus de 62 pays. Les discussions ont porté sur les moyens d’encourager les opportunités d’investissement et la promotion du développement durable en Afrique.

Le CCG se renforce en Afrique

Selon l’étude, le Conseil de coopération du Golfe renforce sa présence en Afrique par secteur et par zone géographique. Des activités de télécommunications et de capital investissement en Afrique de l’Ouest aux projets énergétiques en Afrique du Sud et au Mozambique, les flux d’investissement se diversifient. Les opportunités en matière d’infrastructure sont un facteur de croissance essentiel dans une région où, selon les estimations de la Banque mondiale, il faut 96 milliards de dollars US par an pour combler le déficit. Par ailleurs, c’est dans le secteur des produits de grande consommation (PGC) que réside l’une des opportunités ayant l’émergence la plus rapide sur le continent, conduit par un pouvoir d’achat en hausse et des besoins grandissants des consommateurs.

Le rapport en intégralité:

http://www.economistinsights.com/analysis/gcc-trade-and-investment-flows.

Source: afriqueinside.com

Par La Rando

Emirates Group et l’environnement

Emirates Group publie son rapport environnemental, vérifié par PWC et couvrant les données environnementale de l’ensemble du Group pour les douze mois se terminant le 31 mars. D’après le rapport, la flotte d’Emirates est de 14,5 pour cent plus économe en carburant que la moyenne de l’Association du transport aérien international (IATA).
“Le rapport atteste de nos efforts continus et offre un point de repère par rapport à l’année précédente et l’industrie aéronautique,’’ déclare Cheikh Ahmed Bin Saeed Al Maktoum, Président et CEO, Emirates Airline & Group.
L’efficacité énergétique dans le secteur passagers et cargo s’est amélioré de 0,5 pour cent, tombant à 0,3089 litres par tonne-kilomètre. La flotte d’Emirates a une moyenne d’âge de 6,2 ans, contre une moyenne de 11,7 années à l’échelle mondiale.
Les émissions de dioxyde de carbone de la flotte chutaient à 0,764 kg de CO2 par tonne-kilomètre, soit une amélioration de l’efficacité de 0,4 pour cent.
Le bruit en tant que “facteur d’efficacité” lors du décollage et de l’atterrissage s’est amélioré de 2,4 pour cent et de 10,1 pour cent, respectivement.

Source: Gulf News

Par La Rando

Journée Mondiale de la Langue Arabe à Dubai

EVENEMENT : JOURNEE MONDIALE DE LA LANGUE ARABE

Jeudi 18 Décembre 2014 – de 19h à 23h @ JLT

Golden Age Institute vous invite à nous rejoindre pour célébrer la Journée mondiale de la langue Arabe.

Date & Heure : Jeudi 18 Décembre 2014 de 19h à 23h

 Lieu: Fraiche Café, Swiss tower – CLuster Y a JLT, Dubai.

Agenda :        

  • Mot de bienvenue
  • Cérémonie de remise des certificats aux Etudiants
  • Vidéo
  • Présentation « La vérité sur la Langue Arabe »
  • Cours / Jeu « La Langue Arabe et les autres langues »
  • Jeu / Quizz (plusieurs prix à remporter)

L’évènement est gratuit et les places sont limitées.

2 possibilités pour confirmer votre présence :

  1. Rejoignez notre groupe meetup et RSVP www.meetup.com/World-Arabic-Language-Day-18th-Dec-2014
  2. e-mail à info@goldenage.ae

Partagez avec vos Familles et Amis.

Plus d’information dans le Flyer ci-dessous