Par La Rando

Un tramway de luxe à Dubaï

«Un tramway de luxe pour une ville de luxe.» Cette phrase lâchée à Dubaï par Vincent Prou, le directeur du projet d’Alstom, en dit long sur ce «bijou» dont la voiture de tête a été taillée en forme de diamant. Les premiers tests sont prévus dès lundi avant un lancement officiel fixé le 9 novembre 2014.

Le défi de la chaleur extrême

Avec ce contrat qui doit rapporter quelque 350 millions d’euros, Alstom joue une partie de son image à l’étranger. Après notamment Bordeaux (Gironde), Tours (Indre-et-Loire) et Angers (Maine-et-Loire), c’est en effet la première fois que l’entreprise française vend à l’étranger son tram avec un système dit APS (Alimentation par le sol), c’est à dire sans-fil. L’absence de caténaire a fait la différence face aux concurrents allemand ou espagnol. Pour séduire le richissime émirat, Alstom a dû faire face à de nombreux défis.

Alors qu’entre juin et en août, la chaleur frôle les 50 degrés, le groupe a entrepris des tests de résistance très poussés à Vienne en Autriche où une salle climatique a recréé les conditions météorologiques parfois extrêmes de Dubaï. Résultat, la structure est capable de résister à une chaleur sur le toit qui peut dépasser les 80 degrés, mais la climatisation à l’intérieur des rames doit ramener la température à moins de 25 degrés.

Plus de 400 passagers jusqu’à 50km/h

Ce train de 44 mètres de long pourra transporter plus de 400 passagers sur un parcours d’une dizaine de kilomètres en bord de mer qui passera devant Burj al-Arab, l’hôtel le plus luxueux du monde. Avec une pointe en ligne droite à 50 km/h, 42 minutes seront nécessaires  pour parcourir les 11 stations. Mais tous ne seront pas logés à la même enseigne. Ce tram, une première mondiale en la matière, comportera trois classes. La première tout simplement nommée «Gold» est équipée de sièges en cuir beige cousus main. La seconde est destinée seulement aux femmes et aux enfants. Les passagers de la troisième et dernière classe pourront toujours se dire qu’ils voyagent en «silver class» et non pas en classe économique.

Ce premier tram dans les pays du Golfe a tout d’une vitrine pour Alstom. Si les autorités sont satisfaites, l’entreprise pourrait étendre le tram vers la zone touristique de la marina et livrer à cette occasion 11 rames de plus portant le total à 25. Une extension de contrat susceptible de rapporter 150 millions d’euros de plus. Et une aubaine pour l’usine de la Rochelle (Charente-Maritime) qui les produit.

Un tram Alstom à Abu Dhabi et au Qatar?

Mais ce n’est pas tout. Le succès d’Alstom à Dubaï pourrait être dupliqué à Abu Dhabi et au Qatar qui rêvent aussi de voir bientôt un tram circuler dans leur ville. Seule différence, dans chacune de ces deux capitales, le montant des contrats en jeu est deux fois plus important qu’à Dubaï. Pour l’emporter, Alstom devra redoubler d’effort face à ses homologues étrangers.

Source: 20minutes

Emirats arabes unis
Par La Rando

Nouvelle école française à Dubaï

Une nouvelle école élémentaire française a été inaugurée dimanche à Dubaï en présence de la ministre déléguée aux Français de l’étranger Hélène Conway-Mouret, témoignant de la demande croissante de scolarisation dans des établissements français dans l’émirat du Golfe.

Cette école élémentaire, relevant du Lycée français international Georges Pompidou de Dubaï, portera à 2.600 élèves la capacité d’accueil de cet établissement à la rentrée 2014.

L’ouverture de cet établissement répond à « une très large demande » auprès des écoles françaises de Dubaï, a souligné la ministre selon laquelle « trois nouvelles familles françaises arrivent chaque jour pour s’installer » dans la ville-émirat.

Le nombre de Français installés à Dubaï a augmenté de plus de 15 pc en 2013 et s’établit autour de 13.000 personnes.

Source: LE Point

Emirats arabes unis
Par La Rando

La banque Gonet s’implante aux Emirats arabes unis

La banque privée genevoise annonce l’ouverture d’un bureau de représentation à Abu Dhabi, aux Emirats arabes unis. Entretien avec Nicolas Gonet. La banque privée genevoise Gonet & Cie a annoncé aujourd’hui l’ouverture d’un bureau de représentation à Abu Dhabi, aux Emirats arabes unis. La maison ne cesse de grandir: elle comptait 30 collaborateurs début 2009 contre 120 aujourd’hui, alors que dans le secteur la tendance est au dégraissage. Entretien avec son associé Nicolas Gonet.

Pourquoi ouvrir un bureau à Abu Dhabi?

Le Moyen-Orient, et Abu Dhabi en particulier, est dans une forte dynamique de création de richesse et de recherche d’investissements, de plus nous avons trouvé les bonnes compétences (le responsable du bureau Jean-Marc Suter est actif dans la région depuis plus de dix ans) et les bons contacts. Nous avons donc saisi l’opportunité de servir une clientèle essentiellement régionale, dont les comptes seront ouverts et gérés à Genève.

L’image des banques suisses reste-t-elle bonne dans ce pays? Et ailleurs?

L’aura demeure très bonne au Moyen-Orient. Nous y ajoutons pour notre part un côté traditionnel et prudent qui est apprécié dans cette région du monde. Partout ailleurs la Suisse reste perçue comme un havre de stabilité qui incite encore des clients privés à y déposer leur argent, attirés par notre savoir-faire dans le private banking ou échaudés par les crises financières.

Qu’en est-il de votre présence à Singapour, où vous avez ouvert un bureau en 2011?

Nous allons initier sous peu un processus de désengagement de Singapour. Après plus de deux ans de présence nous faisons le constat que le modèle d’affaire ne nous semble pas durablement viable, même avec une masse très satisfaisante collectée avec des clients exclusivement asiatiques, mais qui recherchent des services souvent plus proches de la banque d’affaires. Nous préférons nous concentrer et investir sur d’autres projets, tout en servant certains clients asiatiques depuis la Suisse. Lire la suite sur tdg.ch…

Emirats arabes unis
Par La Rando

Concours de photojournalisme aux Emirats arabes unis

L’AFP et l’émirat de Fujairah (Emirats arabes unis) viennent de lancer le FIPCOM, un concours international de photojournalisme doté d’un prix de 10.000 euros.

Ouvert à tous, le FIPCOM (Fujaïrah International Photojournalism Competition) s’articule autour de cinq catégories (actualité, environnement, économie, sport et reportage).

National Geographic France, iTélé, JCDecaux et Nikon sont également partenaires du concours.

Les candidatures sont possibles jusqu’à fin janvier sur le site www.fipcom.net et la cérémonie de remise des prix se déroulera le 13 mars aux Docks – Cité de la mode et du design, à Paris.

Source:  lexpress.fr

Emirats arabes unis
Par La Rando

Investissements et le développement hôtelier à Dubai

En sa qualité de Souverain de Dubaï, le Vice-président et Premier ministre des Emirats Son Altesse Cheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum  a publié une série de directives visant à améliorer et à rationaliser les investissements et le développement hôtelier dans l’émirat de Dubaï.
Les directives sont une réponse aux recommandations soulevées par les promoteurs du secteur privé de Dubaï au cours d’un atelier de consultation organisé par le Département de Dubaï du Tourisme et du Commerce Marketing ( DTCM ) et la Municipalité de Dubaï, en présence de représentants des principaux investisseurs dans le secteur de l’hôtellerie, y compris Al Habtoor Group Al Futtaim Group, Al Ghurair Group, le Groupe Rotana, Dubai Holding et Emaar


L’atelier organisé le 16 janvier dernier visant à discuter de la vision du tourisme à l’horizon 2020, y compris la récente croissance positive dans le secteur de l’hôtellerie en termes de nombre de visiteurs et d’ouvertures d’hôtels, tout en s’efforçant de trouver des solutions pour stimuler davantage le secteur, en particulier dans le segment des trois et quatre étoiles.
Les directives formulées par Son Altesse Cheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum concernent une multitude de réglementations en matière de construction, d’approbation de simplification des procédures et de gestion.
Des incitations supplémentaires pour aider à assurer le développement d’hôtels trois et quatre étoiles dont Dubaï aura besoin d’ici 2020 sont également prévues dans les nouvelles directives.

Source: Agence de Presse des Emirats, WAM

Emirats arabes unis
Par La Rando

Des entreprises françaises à l’expo de Dubaï 2020

Dubaï – La ministre française du Commerce extérieur, Nicole Bricq, a déclaré mardi vouloir intéresser les entreprises françaises aux chantiers de l’exposition universelle de 2020 à Dubaï qui représentent des investissements de 7 milliards de dollars.

« Je pense que nous allons mettre en place une organisation qui permettra à toutes les entreprises françaises qui peuvent être en capacité de remporter ce challenge d’être choisies pour ce grand événement« , a déclaré Mme Bricq à l’AFP au cours d’une visite à Dubaï.

La ministre a notamment visité à Dubaï le chantier d’un tramway réalisé avec la participation d’Alstom.

La ministre a indiqué que dans le cadre de l’exposition, Dubaï prévoit environ 7 mds USD d’investissements, à la fois pour les transports et les lieux d’accueil de l’ensemble des délégations.

Mme Bricq, a souligné lundi à Abou Dhabi la volonté de la France de doubler le volume de ses échanges avec les riches monarchies pétrolières du Golfe, en baisse.

« Nos parts de marché sont trop faibles. Elles ne sont pas à la hauteur des bonnes relations politiques que nous avons avec tous les pays de la Péninsule arabique« , a-t-elle déclaré en marge du sommet mondial sur les énergies de l’avenir à Abou Dhabi.

Le volume global des échanges commerciaux de la France avec les Emirats a baissé de 4,9 milliards d’euros en 2011 à 4,7 milliards d’euros en 2012. Au niveau régional, les exportations de la France dans les six monarchies du Golfe ont baissé de 6,2% en 2012, selon des statistiques officielles.

Source: L’expansion et AFP

Emirats arabes unis
Par La Rando

Coline et Ego au marathon de Dubai

Le marathon de Dubai, officiellement connu sous le Standard Chartered Dubai Marathon, est un marathon se déroulant annuellement à Dubaï aux Émirats arabes unis. Créé en 2000, il est l’un des marathons les plus richement dotés. La prime promise à celui qui y établit un nouveau record du monde de la spécialité est de 1 million de dollars, le vainqueur se voyant octroyé une prime de 250 000 dollars. Cette évènement qui a lieu à Dubai est un sport de course à pied sur route d’une distance de 42,195 km, rien que ça! Cette année, nous avons le plaisir de vous annoncer la présence de deux participants que nous soutenons.

  • Avec Pompier Raid Aventure,  Coline et Ego, un chien d’assistance Handi’Chiens, « courront » le Marathon de Dubaï. 5 Continents, 5 Marathons, le défi fou de Coline avec Pompier Raid Aventure!

L’Europe, l’Amérique, l’Afrique, l’Asie et pour finir l’Océanie seront le théâtre d’une extraordinaire aventure humaine : avec Coline et Ego, les PRA (Pompier Raid Aventure) veulent réaliser un marathon par continent! Après Paris en avril 2013, New-York en novembre 2013, ce seront Dubaï en janvier 2014 puis le Kilimandjaro en 2015 et Sidney en 2015.

« Ce projet me permet de réapprendre à me projeter dans l’avenir. Les pompiers sont incroyables, ils arrivent à me faire oublier ma maladie, le handicap, les douleurs, l’hôpital! Courir avec les PRA c’est un peu comme quand j’étais valide. » C’est avec beaucoup de courage et d’impatience que Coline se prépare à parcourir les 42,2 km du célèbre de Dubaï le vendredi 24 janvier 2014.

Coline
Elle a 25 ans. Elle est atteinte d’une maladie neurologique dégénérative, et est accompagnée de son chien d’assistance, Ego depuis 2 ans.

« HANDI’CHIENS a changé ma vie grâce à Ego, mon chien d’assistance. Il est à la fois mes bras et mes jambes, il m’accompagne partout et est présent aussi bien dans les moments joyeux, heureux, que dans les plus difficiles. Il me permet de mieux affronter la maladie et le handicap. Ego m’apporte beaucoup d’amour et me permet de vivre seule en toute tranquillité ».

Pompier Raid Aventure

Née en 2000, sous l’impulsion de trois sapeurs-pompiers de Paris, l’association a pour vocation de faire vivre les émotions de la course à pied à des personnes handicapées, qui ne pourront jamais y participer seuls. Ensemble, ils partagent des moments forts dans des lieux jusque-là inaccessibles. « Plus rien ne nous arrête, nous sommes tous euphoriques de voir le bonheur que procure un simple marathon pour nous mais un grand pas contre la maladie pour Coline ».

C’est installée dans une joëlette, fauteuil tout terrain mono-roue spécialement conçu pour l’association, et accompagnée par Ego, que Coline devient véritablement une co-équipière des PRA pour relever le défi « un marathon par continent ».

Vos contacts pour en savoir plus:

Pompier Raid Aventure : pompier-raid-aventure.com
Jérôme Travers: jerome.travers@gmail.com +33 6 61 10 97 70
Coline Gaultier:  colinegaultier@gmail.com +33 6 43 11 07 83

Emirats arabes unis
Par La Rando

Dubai, eldorado pour le « made in France »

Les entreprises françaises peuvent profiter d’investissements massifs dans les infrastructures à Abu Dhabi et Dubaï. Le golfe Persique est une zone stratégique pour l’export français. Globalement, au Moyen-Orient, Bercy espère une hausse des exportations de 66 % d’ici à 2022. En tête, les Émirats arabes unis, qui sont déjà le premier client de l’Hexagone dans la région. La manne pétrolière d’Abu Dhabi avec ses deux fonds souverains assis sur 655 milliards de dollars, ainsi que le hub régional, touristique et logistique, de Dubaï attisent la convoitise des entreprises françaises.

Un an après la visite de François Hollande, la ministre du Commerce extérieur, Nicole Bricq, effectue un déplacement de trois jours aux Émirats et à Oman pour vendre le «made in France». Il s’agit de consolider les positions dans un marché de plus en plus concurrentiel. Si l’Hexagone dégage un excédent commercial – 3,5 milliards d’euros d’exportations contre 1,2 milliard d’importations sur les onze premiers mois de 2013 -, la part de marché s’érode. Elle est tombée à 2,4 % contre 7 % au début des ­années 2000.

La bataille se joue de plus en plus avec les pays émergents. Le renouvellement des concessions pétrolières d’Abu Dhabi arrivées à terme le 10 janvier en est une illustration. Aujourd’hui, quatre majors – BP, ExxonMobil, Shell et Total – se partagent les 38 % réservés aux étrangers. Le reste étant exploité par la compagnie nationale ADNOC. Une dizaine d’entreprises étrangères, du Brésil, de Chine et de Corée du Sud, sont sur les rangs. L’enjeu est loin d’être négligeable pour Total, qui produit 140.000 barils-jour, soit 6 % de sa production totale. Nul doute que l’appel d’offres – dont les résultats ne sont pas attendus avant mars ou avril – sera au cœur de la rencontre entre Nicole Bricq et le ministre de l’Énergie.

Autre priorité de cette visite, le transport. ADP, Alstom, RATP, SNCF, Thales… Tous les fleurons français de l’aérien, du ferroviaire et du transport public sont du voyage. Pas moins de 7 milliards de dollars d’investissement sont prévus à court terme à Abu Dhabi dans le ferroviaire avec une ligne de métro et deux lignes de tramways.

Coopération financière

L’émirat veut rivaliser avec son voisin dubaïote. «C’est important pour eux d’avoir une vitrine, leur demande est particulièrement technologique, un point fort de nos entreprises», explique le ministère du Commerce extérieur. Les entreprises veulent aussi se placer dans la perspective de l’exposition universelle de 2020 à Dubaï. L’émirat prévoit d’investir 7 milliards de dollars avec des contrats à la clé dans le transport et l’événementiel.

Nicole Bricq va aussi discuter de coopération financière, enjeu clé dans le Golfe. «Comme nous l’avons déjà proposé aux autres pays de la péninsule, l’objectif est de pouvoir utiliser l’épargne pour financer des projets d’infrastructure en France et du crédit export», précise Bercy. En clair, que les dollars du Golfe soient investis dans l’appareil productif français et moins dans l’immobilier. La Caisse des dépôts est en négociation avancée avec Mubadala, le deuxième fonds souverain d’Abu Dhabi. Enfin, cette visite aura un volet touristique important, en particulier à Oman, au fort potentiel dans ce domaine, même si le sultanat affiche également des ambitions de devenir un hub de services.

Source: lefigaro.fr

Emirats arabes unis
Par La Rando

Emirates Palace d’Abu Dhabi: haut lieu du cinéma

Hôtel de luxe grandiose aux airs de palais surnaturel comme seul le septième art peut en faire naître sur grand écran, l’Emirates Palace d’Abu Dhabi ne cesse d’émerveiller le gotha international et vient de donner à la « Mecque » du cinéma, Hollywood, l’envie d’y planter ses caméras pour un dépaysement garanti dans un cadre idyllique.

Alexander Schneider, l’heureux directeur de ce site enchanteur, se félicite du pouvoir d’attraction exercé par son établissement haut de gamme sur l’industrie cinématographique, réussissant à faire d’une pierre deux coups pour la plus grande satisfaction des autorités locales : devenir un lieu de tournage privilégié pour des superproductions américaines et internationales, et faire de l’industrie du film à Abu Dhabi un axe majeur de développement économique dont les retombées en termes d’image et de notoriété permettront d’accroître le rayonnement  du plus grand Emirat du golfe Persique.

« Nous allons bientôt produire plusieurs projets dans le but de soutenir le développement de l’industrie du film d’Abu Dhabi », a-t-il confié, en vantant les atouts de son complexe majestueux dont le prestige ne semble nullement affecté par une concurrence pourtant de plus en plus âpre, nombre d’hôtels d’exception ayant en effet poussé comme des champignons dans le désert aseptisé : « C’est le seul endroit dans la région capable d’offrir un cadre unique pour des tournages de films, et d’organiser en même temps de grands événementiels, tels que des projections de films en avant-première dans son auditorium », insiste-t-il.

« En dépit de l’ouverture de nombreux autres hôtels et resorts de luxe à Abu Dhabi, l’Emirates Palace fait le plein chaque année, attirant une large clientèle triée sur le volet et très exigeante qui y trouve des prestations grand standing incomparables », assure le meilleur ambassadeur d’un véritable joyau hôtelier protégé par son écrin de verdure, qui est impatient d’entendre les légendaires claps de cinéma y résonner à l’infini.

Source: Oumma.com

Emirats arabes unis
Par La Rando

Bill Gates au Forum d’Abu Dhabi sur l’agriculture

Bill Gates, l’innovateur de renommée mondiale et co-fondateur de la Fondation Bill and Melinda Gates, abordera le Forum mondial pour l’innovation dans l’agriculture (GFIA) lors de la cérémonie d’ouverture à Abou Dhabi le 3 février «Nous sommes ravis d’avoir le soutien de Bill Gates et de son équipe de la Fondation Gates. Le travail que la Fondation Gates en faveur de l’innovation agricole est d’une importance cruciale pour réduire la pauvreté et améliorer la sécurité alimentaire pour des millions de familles à travers l’Afrique et l’Asie, » déclare Mark Beaumont, directeur de projet de GFIA.
L’événement est organisé sous le patronage de Son Altesse Cheikh Mansour bin Zayed Al Nahyan, Vice-Premier Ministre et Ministre des Affaires Présidentielles, et se déroulera du 3 au 5 février à Abou Dhabi.
M. Gates et d’autres experts de renommée mondiale dans les domaines de l’innovation et de la recherche agricole y donneront leurs visions pour une révolution agricole.

Source: Agence de Presse des Emirats, WAM

Emirats arabes unis