Par La Rando

Positive fallout may ripple from Mumbai to UAE

It’s probably unwise, if not unseemly and unkind, to say it, but the events that afflicted Mumbai these last few days are almost certain to have financial implications for India and the UAE. It isn’t untimely, however, to suggest that those implications could be negative and positive for both countries. Let’s start with tourism, which accounts for nearly 6 per cent of India’s trillion-dollar economy. In the short to medium run, tens of thousands of tourists who had made plans to travel to India are likely to change their itinerary. Already, travel agencies worldwide are reporting a cascade of cancellations. Depending on whose statistics you choose to believe, India gets about five million tourists annually; that figure almost surely includes non-resident Indians – who constitute the global Indian diaspora of nearly 20 million people. Regardless of the ethnicity of that traffic, a formidable portion comes from the UAE, where there are an estimated 2.5 million people of Indian or Pakistani origin. The traffic from the UAE and the other Gulf countries contributes mightily to India’s travel and tourism industry. But most Gulf-based Indians don’t stay in the 1,980 hotels that can cost upwards of US$300 (Dh1,101) a night; they either have their own homes, or they are put up by relatives. So the occupancy rate of 70 per cent in the 109,000 rooms at Indian hotels – of which 27 per cent are categorised internationally as five-star, 7.5 per cent as four-star, and 22 per cent as three-star – is going to be dramatically affected, at least in the immediate future, as foreigners cut back their visits. Contributing to the decline in tourist traffic will be a downswing in business traffic, as foreign deal-makers and entrepreneurs shy away – understandably so in light of last week’s events – from the possibility of suddenly finding themselves hostages. Moreover, the Taj Hotel and the Oberoi Group’s Trident Hotel in Mumbai are likely to be shut for at least a year to repair the damage from the attacks. With a severe shortage of top-quality hotels in India’s commercial and entertainment capital, these closures mean that foreign businessmen will need to find alternative lodgings. But where? The slippage in tourist and business traffic is certain to be reflected in shrinkage of foreign direct investment (FDI) in India. Again, depending on whose statistics you believe, India received nearly $20 billion in FDI so far this year. In addition, NRIs repatriated around $22bn, about 50 per cent of it coming from the UAE. The latter sum may not shrivel. But a downward trend in FDI was already evident well before the events of last week. This was on account of poor domestic infrastructure, corruption, mismanagement, and an inability of the Indian system to properly absorb foreign investment to grow the economy by creating much-needed jobs in manufacturing and in agro-businesses. Coupled with a global recession – albeit one from which Indian officials puzzlingly claim immunity, for the most part – it is all but inevitable that India’s annual growth rate of about 9 per cent will be hit. Here, then, is an entirely plausible scenario: India-bound tourist traffic from non-Gulf regions may well be detoured to the UAE. This isn’t to imply that the UAE is encouraging such diversion of tourist traffic from India, a country with whom the Emirates have historically enjoyed strong trade and cultural ties. But UAE carriers such as Emirates Airline and Etihad Airways are in the unusual position of finding themselves with a strong natural constituency – Indians – whose visits to their homeland will not be cut back; and they may see an increase in tourist traffic from the US and Europe, sources of a lucrative supply of passengers. At the same time, the UAE may well find itself receiving more FDI as foreign investors display some timidity towards India, at least in the short run. Investors are typically heartened by the modern infrastructure in the Emirates, the relative ease with which new businesses can be established, and the openness of Emiratis to trading with the outside world. A report by Barclays Wealth, a part of the UK’s Barclays Group, that was prepared before the global financial crisis suggested that the UAE already seemed to be viewed with increasing favour by foreign investors. Total foreign direct investment inflow into the UAE is expected to nearly double from $59.2bn last year to $108bn in 2011, the report said. The analysis was based on semi-official data, as the UAE does not ordinarily publish official FDI figures, according to AMEInfo, the Dubai-based website. In contrast, the UN Conference on Trade and Development puts FDI inflows into the UAE at $12bn in 2005 accounting for about 60 per cent of total inflows into the Gulf that year. It would be foolhardy to end this essay by leaving the impression that, however implicitly, the UAE might savour India’s anguish, both economic and societal, because it would somehow be salutary for the Emirates. The UAE Government, and, in particular, its vice president and prime minister, His Highness Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum – who is also Ruler of Dubai – have offered outreach to Mumbai at this time of shock and grief. It would be more appropriate to expect that the UAE’s rulers will want to expand trade and commercial relations with India, especially at such a traumatic time. UAE investors and transport institutions might also want to look more closely at how to revive India’s tourism sectors. If there’s a UAE ethos that the world understands, it is that Emiratis have not only thick wallets, they have very large hearts. This is a time to open those wallets; this is a time to feel India’s pain. And this is certainly the time to build on those relationships that have deeply enriched both cultures. thenational.ae

Par La Rando

UAE ‘largest market for UK in the Middle East’

Sheikha Lubna Al Qasimi, Minister of Foreign Trade, has said the UAE and UK could conquer any and all obstacles to their sustained growth and success by fostering a spirit of co-operation and positivity. Addressing renowned business personalities at an event organised by the British Business Group, she said the United Kingdom has been a steady and reliable partner for the UAE. « Even amid today’s economic crisis, our collaboration remains highly productive. The UAE continues to be the largest market in the Middle East for the UK, » said Sheikha Lubna. « Now more than ever, amid a global financial crisis that challenges our development agendas, we need to foster a spirit of cooperation and positivism that can conquer any and all obstacles to our sustained growth and success. » The newly appointed UK Business Ambassador Lord Digby Jones said an example could be set by the oil producing countries of this region by producing peaceful, safer nuclear energy. He said that knowledge economy was the way to be. « During such times we have to focus on building skills and training of people. » He said post this phase, the world would not be the same again. « It would take time for banks to get their confidence back, he said while adding that instead of trying to indulge in a blame game it was time to take things forward. » Assuring the business heads of UK in UAE a continual support, Sheikha Lubna said: « I take this opportunity, to congratulate the BBG for Dubai and the Northern Emirates, for hosting this wonderful venue for us to reaffirm our commitment to supporting our British partners and assuring you all that the UAE, particularly Dubai and the Northern Emirates, remain ready to meet your needs and realise your goals. » She said trade had made this region successful and commitment to trade would ensure its continual growth. Mentioning the ongoing global crisis, the UAE Minister said the time called for better vigilance from the business community and stronger commitment. « This calls for more vigilance from us as dynamic members of the trading community; we must encourage countries throughout the world to continue to sustain trading levels that spur economic activities, rather than resort to protectionism, » she said. UAE’s role in global commerce continues to expand, she added. « The UAE’s role in global commerce has expanded considerably despite the less than optimal conditions of the money markets. Just recently, we were named as one of the top 30 trading nations and the first in the Arab World by the World Trade Organisation. Our share in global trade rose $41 billion (Dh150.4bn) from $234bn in 2006 to $275bn in 2007. We recorded a GDP of $698bn for the same year, continuing a compounded annual growth rate of 23 per cent over the past four years. » She said the region has become a preferred destination for investments into growth areas such as real estate, construction, tourism, utilities and aluminium production. « These and other non-carbon economic sectors will generate around 70 per cent of the national revenue by 2010. All in all, the UAE has totally transitioned into a flexible, vibrant and vital player in today’s global business and trading movements. » The UAE also supplied around a third of the Gulf’s £3.22bn (Dh18.1bn) exports to the UK last year, with Dubai accounting for 65 per cent of the figure. « Our country’s inclusion in UK Trade and Investments’ High Growth Markets Programme secures a long and fruitful commercial partnership between our nations. « In return, the UAE maintains a safe, enjoyable and productive environment for the more than 120,000 British citizens living in our shores. We have enjoyed considerable British investments into our burgeoning real estate, construction and tourism industries. We maintain numerous significant investments in British business interests spanning sectors such as manufactured goods, telecommunications equipment and industrial machinery, etc. » Shveta Pathak business24-7.ae

Par La Rando

Saudi Arabia set to keep spending high

Saudi Arabia is expected to approve higher expenditure for 2009 when it unveils its state budget just before the end of this year despite the recent plunge in oil prices, experts said yesterday. But the world’s dominant oil power will again assume a conservative price for its oil as it had done in the past five years to ensure the budget will remain in surplus and the Kingdom has enough funds to rebuild its finances. « I don’t think the Kingdom will reduce expenditure next year despite the strong link between expenditure and oil prices, » said Saleh Al Sultan, a former adviser at the Saudi Ministry of Finance. « Actual budgetary expenditure has grown by an average 20 per cent annually during 2004-2007 and I think the policy of increasing spending to ensure growth will remain in force because the government has always forecast conservative not high prices for its oil, » he told the Saudi daily Alriyadh. Strong oil prices over the past years have tempted Saudi Arabia to exceed forecast spending, which climbed to a record SR466 billion (Dh461bn) in 2007. But the budget recorded one of its highest surpluses of around SR176bn (Dh173bn), far above the projected SR20bn surplus. Experts said Saudi Arabia needs to keep government spending high as it is still the wheel of economic activity in the Kingdom despite a surge in the private sector over the past 10 years within a reform drive. « Saudi Arabia can not make deep cuts in spending because most of it is current expenditure, including salaries for civil servants and government allocations for services, » said Malik Yunus, an economist at the National Commercial Bank, the largest bank in Saudi Arabia. « Any cut will affect development spending and this will naturally depress growth in the domestic economy and hamper the Kingdom’s efforts to find jobs for its citizens. It will also send a negative message to the market, » he said. Oil provides more than two thirds of Saudi Arabia’s income and their plunge to nearly a third of their peak of around $150 in July along with cuts in the Kingdom’s output is expected to seriously depress its revenues. Saudi Arabia, which controls nearly a quarter of the world’s recoverable crude deposits, is expected to announce its 2009 budget in December and analysts said it would reflect Riyadh’s outlook on output and prices. Although the 2009 budget could be far above the 2008 forecast spending, the actual expenditure is expected to be restrained through 2009. « Given the present conditions in the oil market, I expect spending to be forecast at not more than SR500bn… if oil prices recovered to nearly $70, actual expenditure could reach SR600 billion but if they remain at $50 a barrel, then actual spending could be around SR540bn, » Al Sultan said. « Even if oil prices dip to $40 a barrel, I expect spending to maintain momentum next year… there are several factors that support my view, including the sharp growth in the Kingdom’s savings over the past years… any way, the present conditions require maintaining high spending and I believe this will be the case in 2009 and even 2010. » According to the Saudi Arabian Monetary Agency, the Kingdom’s Central Bank, Riyadh largely overshot spending in 2007 despite lower revenue. Actual revenues stood at around SR642bn in 2007, while they hit an all-time high of nearly SR673bn in 2006 although the price of Saudi Arabian crude averaged nearly $70 last year compared with $60 in 2006. The revenues included nearly SR604bn in oil export earnings in 2006 compared with SR562bn in 2007, according to Sama. The decline was caused by a drop of 400,000 barrels per day in the Kingdom’s oil output from nearly 9.2 million bpd to 8.8 million bpd. Mammoth budget surpluses over the past three years have allowed the Opec de facto leader to slash its soaring public debt and rebuild foreign assets after a sharp decline in late 1990s due to persistent budget deficits and relatively low oil prices. The public debt hit a record SR690bn to exceed the country’s gross domestic product in 1999 before it dipped below 20 per cent of the GDP at the end of 2007. The Kingdom’s foreign assets also rocketed above SR1.7 trillion at the end of October from only SR190bn at the end of 2001. As oil prices are heading for their highest nominal average of around $100 a barrel this year, Saudi Arabia’s budget surplus is expected to leap above SR500bn, nearly triple its 2007 budget surplus. « Higher oil revenues will sharply lift the budget surplus in 2008. We expect the surplus to be around SR565bn in 2008, » NCB said. « However, the government will most likely exceed budgeted expenditures by an average of 13 per cent to 15 per cent, to reach around SR507bn… the government’s inflation alleviation package, which includes a public sector pay rise and direct subsidies on foodstuffs, building materials and other consumer goods will probably be one factor for the government’s overspending this year, » the NCB said. Nadim Kawach business24-7.ae

Par La Rando

UAE works with world to tackle global crisis

The UAE intends to work with the international community to tackle the global financial crisis, Sultan bin Saeed Al Mansouri, Minister of Economy, said yesterday. « We will fulfil our national commitments and implement ongoing development plans as well as meeting our international commitments to assist developing countries in achieving internationally agreed goals, » he said. The UAE had so far offered grants and easy-term loans worth more than $70 billion (Dh256.9bn), benefiting 95 developing countries, he added at the Follow-up International Conference on Financing for Development to Review the Implementation of the Monterrey Consensus in Doha. The consensus, which covers a number of areas related to the funding of development, was reached at a United Nations meeting in 2002. Al Mansouri told 300 delegates from 145 countries that the five-day conference had been convened at a time when there was an urgent need for countries to work as a team at the highest level to achieve effective and comprehensive solutions. The global meltdown had started to affect development programmes in poor countries. « All this threatens to push back the progress we have made towards achieving the UN Millennium Goals unless we have the political will to intensify our efforts to deal with this situation and prevent it turning into a global humanitarian crisis. « We welcome the outcome of the G20 Summit in Washington on November 15 and the agreements reached by the participating leaders regarding fundamental reforms in the international financial system. But we see that it is necessary that each country should bear part of the responsibility of dealing with the repercussions of this crisis. « We again underscore the importance of implementing the recommendations of the Monterrey Consensus and reaffirm that it is necessary to continue the collaboration between the developed and the developing countries in implementing all the commitments. We should redouble our efforts, especially during these difficult times, to overcome the political and financial obstacles that prevent the full implementation of these commitments. business24-7.ae

Par La Rando

Comment faire sa propre mayonnaise

Les ingrédients pour réussir sa mayo: – 1 cuillère à soupe de vinaigre (en otpion) – Du sel et du poivre – 2 jaunes d’œufs – 1 verre d’huile – 1 cuillère à café de moutarde LA PREPARATION: Mélanger les jaunes d’œufs avec la moutarde et l’assaisonnement. Délayer peu à peu toute l’huile en minces filets, sur les jaunes d’œufs en battant au fouet. L’huile s’incorpore et la mayonnaise commence à prendre forme.Courage courage, vous y êtes presque 😉 La mayonnaise doit être bien ferme. Incorporer le vinaigre en dernier si vous le souhaitez.

Par La Rando

Conseils pour l’acné à Dubaï

1) Qu’est-ce qui déclenche l’acné ? La cause de l’acné est hormonale : la production de sébum est accrue sous l’action des hormones androgènes lors de la puberté. Les premiers boutons apparaissent vers treize ans chez les filles et quinze ans chez les garçons. L’excès de sébum provoque une infection et une inflammation des glandes pilo-sébacées et la formation de boutons rouges ou parfois purulents. 2) Des aliments comme la friture ou le chocolat sont-ils responsables de l’acné ? Bien que la cause de l’acné soit hormonale et non alimentaire, il est très important, notamment pour la santé de la peau, de veiller à avoir une alimentation équilibrée. Des frites de temps en temps et du chocolat modérément ne peuvent pas être à l’origine d’une acné. Mais ces aliments tout comme les plats très épicés, l’excès de sucre et de graisses peuvent avoir un effet aggravant sur l’acné. 3) Les peaux noires sont-elles plus sujettes à l’acné ? Non seulement l’acné est plus fréquente sur les peaux noires mais elle dure aussi plus longtemps. Il n’est pas rare, en effet, de voir l’acné durer jusqu’à 30-35 ans, voire plus chez certains. L’acné sur les peaux noires se manifeste aussi plus souvent par des microkystes, qui sont durs, douloureux et parfois purulents. Ils sont dus à la rétention du sébum dans les pores. Les boutons d’acné causent plus souvent sur les peaux sombres des taches foncées qui sont très difficiles à faire disparaître surtout si les lésions ont été manipulées. 4) Quels produits d’hygiène conviennent aux peaux acnéiques ? Contrairement à ce qui se pratique parfois, il ne faut surtout pas utiliser de produits “décapants” à base d’alcool. Les peaux acnéiques sont certes grasses mais surtout fragiles. Pour le nettoyage, il convient d’utiliser des savons surgras, des gels ou des laits démaquillants et surtout après ne pas oublier la crème hydratante. De “l’eau de soin”, une lotion antiacnéique, un “patch” ou un stick peuvent aussi contribuer à accélérer la guérison. Le soleil est un faux ami qui, dans un premier temps, semble faire régresser les boutons mais qui, en fait, les entretient. Un écran solaire s’impose. 5) Quels sont les médicaments les plus actifs ? La majorité des acnés juvéniles disparaissent avec un traitement local parfois associé à un traitement général antibiotique. Quel que soit le traitement, il nécessitera de la patience.

Par La Rando

Faites-vous des abdominaux en béton !

La position de départ : allongée sur le dos, les jambes repliées sur la poitrine, les bras le long du corps. Travail : inspirez, en contractant vos abdominaux, levez la tête et les épaules du sol en tendant les bras vers l’avant et étirez la jambe droite. En soufflant, passez sur l’autre jambe. Faites l’exercice 10 fois en alternant jambe droite/jambe gauche. Résultat : faites-le 10 minutes tous les jours. Dès 10 jours, vous obtiendrez une meilleure tonicité du ventre et au bout de 15 jours, vos abdominaux feront plaisir à voir. Conseil : important, maintenez le bas du dos au sol pour ne pas abîmer les lombaires. N’hésitez pas à solliciter vos abdominaux dans vos activités quotidiennes, par exemple contractez-les lorsque vous marchez, en position assise, debout.

Par La Rando

Mieux manger pour mieux dormir

Un bon sommeil se prépare avec une bonne hygiène de vie : se coucher à une heure régulière, au calme, dans une pièce suffisamment fraîche… Mais aussi avec une bonne alimentation ! Et même s’il n’existe pas d’aliment miracle pour bien dormir, quelques règles diététiques faciles à suivre peuvent aider à passer une meilleure nuit. ÉCARTEZ LES EXCITANTS Café, thé et boissons à base de cola sont à éviter durant l’après-midi, car la caféine qu’ils renferment est très excitante pour le système nerveux, et son action peut se manifester durant plusieurs heures. Même le chocolat (dont l’un des constituants, la théobromine, est proche de la caféine), peut avoir un effet excitant s’il est consommé en grandes quantités. DÎNER POUR BIEN DORMIR Contrairement à ce que dit l’adage bien connu « qui dort dîne », il est préférable de dîner avant de dormir ! En se couchant à jeun, on risque d’être réveillé par des crampes d’estomac, ou une fringale. Des expériences chez l’animal ont montré que le jeûne peut supprimer totalement le sommeil. Et l’on sait que chez les femmes enceintes ou les personnes âgées, il peut provoquer des malaises sévères (chute, perte de connaissance) liés à une hypoglycémie. NE PAS MANGER TROP, OU TROP TARD Le sommeil demande une température interne relativement basse. Or, la digestion augmente la température corporelle. Si le repas du soir est très abondant, ce phénomène est plus marqué et plus prolongé, ce qui, bien sûr, risque de compromettre le repos de la nuit. Toujours pour la même raison, même si l’on dîne raisonnablement, il est préférable d’attendre au moins 1 heure ou 1 heure 30 après le repas pour se coucher : pas question de se mettre au lit en sortant de table ! LE LAIT CHAUD, GRAND CLASSIQUE Certaines personnes ne peuvent pas s’endormir sans avoir pris un verre de lait chaud sucré. On a tenté d’expliquer l’intérêt de cette boisson vis-à-vis du sommeil par la présence de tryptophane, un acide aminé abondant dans les protéines du lait et qui possède des effets apaisants. Et le fait de sucrer ce breuvage améliorerait encore son efficacité. LA TISANE, UNE AIDE AU NATUREL Les plantes sédatives sont, elles aussi, capables de favoriser la détente et l’endormissement. Sont particulièrement réputées le tilleul, la verveine, la fleur d’oranger, la camomille, ainsi que la passiflore ou la mélisse. Le rituel qui accompagne la préparation et la consommation de la tisane joue probablement un rôle favorable. C’est en tout cas une pratique qui a fait ses preuves, et qu’il serait dommage de ne pas essayer. Bon appétit… et bonne nuit